Hurra für Hari! Dreieinhalb Jahre nachdem der Stand-up-Comedian Hari Kondabolu seinen Dokumentarfilm veröffentlicht hat, Das Problem mit Apu und neun Jahre, nachdem Kondabolu zum ersten Mal herumgeschimpft hatte Die Simpsons Charakter und andere schädliche indisch-amerikanische Stereotypen auf Völlig voreingenommen mit W. Kamau Bell Hank Azaria, die Stimme von Apu, ist bereit, zu jeder einzelnen indischen Person in diesem Land zu gehen und sich persönlich zu entschuldigen, und manchmal tue ich das, wenn es auftaucht.
…Selbst wenn Die Simpsons Schöpfer Matt Groening lässt sich nicht entschuldigen.
Eine kurze Auffrischung: Azaria begann 1990 mit der Äußerung des Convenience-Store-Besitzers Apu Nahasapeemapetilon und gewann 1998 seinen ersten Emmy speziell für Apu. 2016 stellte die Show Apus Neffen vor, der von Utkarsh Ambudkar geäußert wurde. Aber wie Ambudkar in erklärte Das Problem mit Apu Sogar er sah sich Konflikten mit Produzenten gegenüber, als er versuchte, Änderungen an den Charakterisierungen der Show vorzunehmen. Azaria reagierte auf den Film und sprach darüber, sich seiner Darstellung bewusster zu werden, und kündigte im Februar 2020 an, dass er Apu seine Stimme nicht mehr geben würde.
In der Folge vom Montag vom Sessel Experte Podcast mit Schauspieler Dax Shepard, Azaria ging noch weiter.
Azaria, jetzt neun Jahre nüchtern, sagte, er habe seine 12-stufige Genesung genutzt, um Kondabolus Dokumentarfilm zuzuhören und daraus zu lernen. Das hat eine Weile gedauert. Er wartete absichtlich ein paar Jahre, bevor er eine öffentliche Erklärung über Apu on . abgab Die Late Show mit Stephen Colbert , und hat jetzt seinen Anteil an der Aufrechterhaltung rassistischer Stereotypen erkannt, auch wenn ich nicht darüber nachgedacht habe, weil ich als weißes Kind aus Queens nicht musste.
Er erkennt jetzt voll und ganz. Ich habe in der Schule meines Sohnes gesprochen, ich habe mit den indischen Kindern dort gesprochen, weil ich ihren Input bekommen wollte, sagte Azaria. Ein 17-jähriger ... er hat noch nie gesehen Das Simpsons weiß aber, was Apu bedeutet. Es ist an dieser Stelle praktisch eine Verleumdung. Er weiß nur, dass sein Volk so gedacht und für viele Menschen in diesem Land vertreten ist. Immer noch. Mit Tränen in den Augen!
Zu diesem Zeitpunkt im Podcast entschuldigte sich Azaria ausdrücklich bei Shepards Kumpel, der indisch-amerikanischen Schauspielerin Monica Padman. Ich weiß, dass Sie nicht danach gefragt haben, aber es ist wichtig, sagte er. Ich entschuldige mich für meinen Teil, das zu schaffen und daran teilzunehmen. Ein Teil von mir hat das Gefühl, dass ich zu jedem einzelnen Inder in diesem Land gehen und mich persönlich entschuldigen muss. Und manchmal tue ich es.
Azaria schlug weitere Neufassungen von Animationsserien vor, um die Darstellung zu verbessern. Wenn es ein indischer Charakter oder ein Latinx-Charakter oder ein schwarzer Charakter ist, lassen Sie uns diese Person bitte den Charakter sprechen, sagte er. Es ist authentischer, sie bringen ihre Erfahrungen ein und lassen uns keine Jobs von Leuten wegnehmen, die nicht genug haben. Alex Désert hat Azaria bereits als Stimme von Carl Carlson, einem schwarzen Charakter, abgelöst Die Simpsons.
Azaria möchte auch ein Seminar mit der Seelenfokussierte Gruppe . Wir sind dabei, eine gemeinnützige Organisation zu gründen, in der wir versuchen, diese Arbeit einzubringen — Die Reise, die ich gegangen bin, möchte ich mit den Leuten teilen, sagte er.
Kondabolu war froh, das zu hören.
. @HankAzaria ist eine freundliche und nachdenkliche Person, die beweist, dass Menschen nicht nur Produkte ihrer Zeit sind, sondern die Fähigkeit haben, zu lernen und zu wachsen. Nichts. Aber. Respekt. https://t.co/e6RmHr2bY9
- Hari Kondabolu (@harikondabolu) 12. April 2021
Und doch bleibt Gröning auch in 32 Spielzeiten stolz auf Apu, wie er in einem erklärte Interview letzten Monat mit USA heute .
Ich muss das sorgfältig formulieren, sagte er. Ich denke, das Publikum ist schlauer, als die Gruppe es zulässt, und die Leute können mit Nuancen umgehen, außer mit denen, die nicht mit Nuancen umgehen können. Und dann ist da noch dieser Satz, etwas, wenn sie keinen Witz verstehen können.
Die Apu-Kontroverse ist nicht real. Rassismus ist nicht umstritten, er ist eine Konstante. Es sei denn, Sie glauben, dass People of Colour endlich für sich selbst eintreten, ist umstritten.
Ich nehme jedoch an, dass ein Wort wie Kontroverse mehr anklickbar ist als Comeuppance.
Johnny Depp Amber hörte vor Gericht- Hari Kondabolu (@harikondabolu) 12. April 2021
Wo zu sehen Die Simpsons