Die Disney Commodities and Exchange Dept. hat kürzlich produziert Die kleine Meerjungfrau (Jetzt Streaming auf VOD-Diensten wie Amazon Prime Video ), seine neueste Berechnung in Form eines Films. Es gehört auch zu der wachsenden Bibliothek des Unternehmens an Realfilm-Remakes (sprich: Es handelt sich größtenteils um fotorealistische CGI-Remakes), die uns entweder durch ihre visuellen Fähigkeiten und/oder moderne thematische Raffinesse anregen ( Peter Pan und Wendy , Das Dschungelbuch , Aschenputtel ) oder durch ihre sinnlose Redundanz irritiert ( Der König der Löwen , Die Schöne und das Biest , Pinocchio ). Regisseur Rob Marshall von Chicago Und In den Wald Fame greift erneut ein Musical auf und greift Lieder aus dem auf 1989 Kleine Meerjungfrau , mit einigen neuen von Lin-Manuel Miranda; Zur Besetzung gehören die relative Newcomerin Halle Bailey sowie die Veteranen Javier Bardem und Melissa McCarthy. Werden sie also diese alte Geschichte auffrischen oder uns einfach in ihrem Überfluss ertrinken lassen?
DIE KLEINE MEERJUNGFRAU : STREAMEN ODER ÜBERSPRINGEN?
Das Wesentliche: Die Menschheit und das Meervolk waren ZU LANGE uneins. Schauen Sie sich nur diesen Idioten an: Ein Seemann, der sich über den Rand seines Schiffes beugt und mit seiner Harpune auf etwas zielt, von dem er glaubt, dass es eine Meerjungfrau ist (aber es ist nur ein Delphin). Der einzige Erleuchtete hier ist Prinz Eric (Jonah Hauer-King), der den Harpunenmann davon abhält, etwas zu töten, das nur auf glattem Aberglauben beruht. Unterdessen ist Ariel (Bailey) tief unter der Oberfläche mit der Idee, mit Menschen im Widerspruch zu stehen, nicht einverstanden. Sie ist besessen von den Beinigen und sammelt heimlich ihre verlorenen Artefakte ein, während ihr Vater, König Triton (Bardem), Separatismus predigt. Er macht auch Tut-Tuts darüber, dass seine Tochter sich ihren Pflichten als Meerjungfrau entzieht, was auch immer sie sein mögen, und wahrscheinlich nur hier und da geplante Auftritte macht und dabei gut aussieht, was im Grunde die Aufgabe eines jeden Kindes eines Monarchen ist, oder? Sie lässt ein Treffen mit Triton und ihrer Schar von Schwestern aus, um mit ihrem Fischfreund Flounder (Stimme von Jacob Tremblay) ein paar Schiffswracks aufzuspüren, wo sie aus keinem anderen Grund als den Machern des Films von einem großen hungrigen Hai gejagt werden Ich habe ein paar Zahlen durchgerechnet und bin zu dem Schluss gekommen, dass an diesem Punkt etwas Aufregendes passieren muss, damit sie nicht Gefahr laufen, unsere Aufmerksamkeit zu verlieren.
Während Eric und seine Schiffskameraden den Korallenmond feiern, stößt ein plötzlicher Sturm das Schiff gegen einige zerklüftete Felsen. Zum Glück für Eric, Ariel, neugierig und sehnsüchtig – sehnen Sie sich? ICH sich sehnen – um ein Mensch zu sein, verfolgte sie, und sie schwimmt zur Rettung und lässt seinen bewusstlosen Körper am Ufer zurück, aber nicht bevor sie eine große, fette Augenladung seiner unglaublichen Schönheit bekommen hat. Das macht Triton total sauer: Warum zum Teufel hat sie diesen Kerl gerettet? Für wen hält sie sich? Jemand, der alles Leben respektiert oder so etwas? Währenddessen geraten wir an Land in einen parallelen Konflikt: Erics Adoptivmutter, Königin Selina (Noma Dumezweni), verbietet ihm, jemals wieder auf ein Boot zu gehen. Seine Pflicht als Prinz ist es, in einem Schloss zu sitzen und sich zu langweilen und nicht zu ertrinken. Und was wir hier haben, ist ein Generationenkonflikt, bei dem die mächtigen konservativen Alten sich weigern, auf die progressiven Jungen zu hören und sie zwingen, ihren Wünschen zu folgen und sie daher dazu zwingen, trotzige Rebellen zu sein, um glücklich zu sein, was genau das sein sollte die Elternlizenzen entziehen lassen, wenn solche Dinge existierten (und vielleicht sollten sie das auch tun?).
An diesem Punkt treffen wir Ursula, die Seehexe (McCarthy), die Tritons Schwester ist, obwohl er halb Fisch und sie, ich weiß nicht, halb Kraken ist? Die untere Hälfte ihres Körpers besteht aus einer ganzen Reihe grober Tentakel. Sind sie Halbgeschwister? Ihr Vater war zum Beispiel Cthulhu und sein Vater war Charlie der Thunfisch oder so? Wie auch immer, Ursula weiß alles über Ariels Sehnsüchte. Und auch Ursula sehnt sich danach – ihren Bruder zu stürzen und die Meere zu beherrschen. Also überredet sie Ariel, ihre Sirenenstimme gegen ein paar Beine einzutauschen, und Teil des Zauberspruchs ist, dass sie einen Prinzen in einem Akt wahrer Liebe küssen muss, um dauerhaft ein Mensch zu bleiben, sonst wird sie Ursulas Sklavin . Natürlich stimmt Ariel diesem Deal zu, weil ihr Verlangen ihr Urteilsvermögen getrübt hat. Und siehe da, sie wird aus den Tiefen gezogen und ins Schloss gebracht und in ein – keuchendes – Kleid gekleidet, und obwohl sie nicht in der Lage ist zu sprechen, gelingt es ihr, Eric zu bezaubern, der noch nicht eins und zwei zusammengezählt hat und erkennt, dass sie diejenige ist, die gerettet hat ihn. Wenn das alles wie ein Pulverfass aussieht, das gleich von einem Funken getroffen wird, dann haben Sie Recht. Oh, und die ganze Zeit haben alle gesungen.
Foto: Everett Collection
An welche Filme wird es Sie erinnern?: In Bezug auf CG-Darstellungen von Unterwasserwelt: Avatar: Der Weg des Wassers > Aquaman > Die kleine Meerjungfrau .
Sehenswerte Leistung: Bailey versucht es auf die altmodische Art und Weise, aber sie schwimmt gegen den Strom der völligen Vergeblichkeit des Films. Awkwafinas Besetzung als Stimme der verrückten Möwe Scuttle ist relativ inspiriert; Für meinen Nickel ist mit Awkwafina alles besser.
Denkwürdiger Dialog: Endlich kommt Triton zur Besinnung: Du solltest deine Stimme nicht aufgeben müssen, um gehört zu werden.
Geschlecht und Haut: Keiner.
Unsere Stellungnahme: Vollständige Offenlegung: Das Jahr 1989 Meerjungfrau ist ein beliebter Klassiker, der mich völlig kalt lässt. Ich habe mir das Neue angesehen Meerjungfrau Ich hoffe, dass es sich von der rückwärtsgewandten Geschichte des Originals entfernt, in der es um eine Protagonistin geht, die sich grundlegend ändern will, um sich die Liebe eines Mannes zu verdienen (jetzt alles in allem: igitt!), statt etwas Aufgeklärteres zu tun – was nicht der Fall ist. Das tue ich wirklich nicht. Es entfernt sich von diesem regressiven Futter, macht aber nichts mit Ariel und macht sie zu einer wässrigen und langweiligen Figur mit einem vagen Wunsch nach Veränderung. Sie hätte sich vielleicht nach Frieden zwischen Meer- und Landbewohnern sehnen können, wissen Sie, nach einer größeren Sache, die mit ihrem eigenen Wunsch verbunden war. Sie hätte vielleicht über eines der Rätsel des menschlichen Daseins nachdenken können, nämlich das Bedürfnis nach persönlicher Weiterentwicklung, während man akzeptiert, wer man ist. Veränderung ist konstant; Stillstand ist Tod.
Aber Marshalls Film – geschrieben von David Magee – ist nicht besonders an Ideen interessiert. Sein primärer M.O. besteht darin, hässliches CGI auf Nostalgie zu malen und dabei Aufblähung (es ist tödliche 52 Minuten länger als das Original) und Künstlichkeit zu genießen. Jon Favreaus Dschungelbuch sah atemberaubend echt aus; Das Kleine Meerjungfrau sieht aus wie Schlamm. Es ist das visuelle Äquivalent zu stark verarbeiteten, nährstoffarmen Lebensmitteln. Man muss nicht so stark schielen, um die Gesichter von McCarthy und Bardem zu erkennen, die digital in Bündel unansehnlichen Nippes eingeklebt sind. Manchmal strotzt der Bildschirm vor lebendigen Farben, aber meistens ist er mit so vielen überwältigenden Details übersät, dass man sich nach den einfachen Freuden der traditionellen 2D-Animation sehnt.
Marshall interessiert sich auch nicht besonders für die Charaktere oder ihre Emotionen. Der Prinz ist von der Stange, Ariel ist ein leeres Gefäß und Bardem und McCarthy bekommen keine Gelegenheit, sich ihrem Peter Pan und Wendy hinzugeben (Jetzt auf Disney+ – schauen Sie es sich an!), es sieht noch schlimmer aus. ÜBERSPRING ES.
John Serba ist ein freiberuflicher Autor und Filmkritiker mit Sitz in Grand Rapids, Michigan.