Es ist auch eine Wildheit, die gut verdient ist. Wie so oft bei Die Krone, Königin Elizabeth hat recht. Peter Morgans Drama hat immer darauf geachtet, das Pflichtgefühl und den Respekt der Königin für ihre Rolle in der Geschichte zu artikulieren. Die ersten beiden Staffeln der Serie waren fast ausschließlich Elizabeth gewidmet, der Person, die ihre Emotionen und Menschlichkeit packte, um etwas mehr zu werden: Elizabeth die Königin. Für Königin Elizabeth sind das die Kosten, die mit ihrem privilegierten Lebensstil und ihrem Titel verbunden sind. Zu sehen, wie der Respekt vor Großbritannien von ihren Kindern so leichtfertig ignoriert wird, ist ebenso schockierend wie verletzend. Umgekehrt macht das ihren leisen Hohn umso entzückender.
Die Schlussfolgerung, zu der ich gekommen bin, ist, dass unsere Kinder verloren sind, nicht die des Premierministers. Jeder in seiner eigenen Wüste, erzählt Queen Elizabeth Prinz Phillip am Ende der Episode.
Leider ist die Wut der Königin nur von kurzer Dauer, da sie die Fehler ihrer Kinder als ihre eigenen ansieht. Als sie ihrem Mann gegenüber zugibt, dass sie nicht wusste, wie sie ihre eigenen Kinder während des Bades halten sollte, kann man sehen, dass sie für jeden berechtigten Kommentar und jede jammernde Beschwerde die Schuld auf sich nimmt. Prinz Phillip korrigiert sie schnell und erinnert sie daran, dass es nicht mehr ihre Aufgabe ist, ihre erwachsenen Kinder zu erziehen und dass sie ein Land zu regieren hat. Aber für einen kurzen, glorreichen Moment ist die ganze Bandbreite des Ekels der Königin da, erzählt durch Olivia Colmans einmalige Ausdrücke. Und es ist herrlich.