Mark Rylance ist die Definition eines facettenreichen Schauspielers, der ohne weiteres vom Theater über den Film zum Fernsehen springen kann, ohne ins Schwitzen zu geraten oder mit der Wimper zu zucken, nachdem er bei mehreren Gelegenheiten mit Steven Spielberg zusammengearbeitet hat, einschließlich seiner Oscar-prämierten Arbeit in Brücke der Spione und sein Kassenschlager Bereit Spieler Eins . Ein Bereich der Schauspielerei, in den er sich jedoch selten vorwagt, ist das Hörspiel.
Das änderte sich kürzlich mit der Unterstützung von Trudie Styler, die Rylance eine Hauptrolle in der neuen dramatischen Podcast-Serie verschaffte Funkenjäger , in dem er ein Genie der künstlichen Intelligenz spielt, das sich seiner fortschrittlichsten Kreation (gesprochen von Rebecca Ferguson), einer A.I. das ist … Nun, sagen wir einfach, es leidet unter Wachstumsschmerzen.
h-townhome hatte die Gelegenheit, mit Rylance über dieses neue dramatische Unterfangen zu sprechen, aber er war auch so freundlich, ein paar Themen aus anderen Teilen seines Katalogs anzusprechen, darunter das erste Mal, dass er nicht Arbeit mit Spielberg, Bob Dylan zum Lachen bringen, die Herausforderungen seines Films von 2001 Intimität , und eine sehr einzigartige Version von Macbeth .
RFCB: Ich werde sagen, dass ich gerade in der fünften Folge von bin Funkenjäger , und ich genieße es wirklich.
Markus Rylance : Oh, das ist toll!
Es tut mir nur leid, dass ich vor unserem Gespräch keine Zeit hatte, die ganze Serie zu beenden. Aber ich bin definitiv an einem Punkt, an dem ich es bis zum Ende durchziehen werde.
Oh gut! Das ist schön zu hören. Es hat also Ihre Fantasie beflügelt!
Gelinde gesagt. Nun, meine erste Frage ist die obligatorische geheime Herkunftsgeschichte. Wie sind Sie überhaupt zu diesem Projekt gekommen? Sind sie zu dir gekommen und haben dich darauf angesetzt?
Ich arbeitete mit Kenneth Miller an seinen Vorfahren, der Carnegie-Familie, und er brachte es zur Sprache und sprach mit so einer tiefen Leidenschaft und einem philosophischen Interesse darüber … Ich verstand nicht einmal alles, worüber er sprach! [Lacht.] Aber ich konnte sehen, dass es wirklich ein leidenschaftliches Projekt für ihn war, und … ich glaube, damals wollte er tatsächlich einen Film daraus machen. Aber als ich es las, sagte ich: „Das ist sehr dialoglastig für einen Film. Gibt es vielleicht eine andere Möglichkeit, es in dieser Version zu machen? Und dann könnten Sie es anpassen oder herunterfahren, um eine Filmversion zu machen. Aber das klingt für mich nach Radio.“ Und ich wusste nicht viel über Technologie, aber er entwickelte daraus einen Podcast und fragte mich, wer Regie führen würde. Und ich wollte schon immer mit Trudie Styler arbeiten, also schlug ich Trudie vor, und – Gott sei Dank – sie kam an Bord, und das machte es zu einer großen Freude. So kam ich dazu!
Wann ist der Nebel heute Nacht?
Nun, offensichtlich haben Sie zumindest ein bisschen Science-Fiction in Ihrem Hintergrund. Sind Sie eigentlich per se ein Sci-Fi-Fan?
Das ist das Freundlichste, was jemals jemand zu mir gesagt hat: dass es nur einen gibt wenig bisschen Sci-Fi in meinem Hintergrund. [Lacht.] Ich meine, 2001: Eine Weltraum-Odyssee und so, aber ich habe es nicht gesehen Düne noch, und ich bin kein großer Science-Fiction-Leser. Also das war sehr interessant für mich. Aber ich habe viel über A.I. und Roboter seit der High School, als ich in einer Version von Rossum war Universelle Roboter (von Karel Capek), wo das Wort anscheinend zuerst erfunden wurde.
Wie hat Ihnen die Zusammenarbeit mit Rebecca Ferguson gefallen? Hast du es tatsächlich zumindest in ihrer ungefähren Umgebung aufgenommen oder war es eine virtuelle Situation?
Nein, das war sehr schön: Wir waren etwa eine Woche zusammen, egal wie lange es gedauert hat. Aber Trudie und Rebecca und ich und Charles Dance und Sting und … ich glaube, das waren die Leute, die ich in jenem Sommer getroffen habe, als wir es aufgenommen haben. Und später kamen Vanessa Redgrave und die anderen Leute an Bord. Aber Rebecca und ich saßen am Tisch und lasen es, und das hat wirklich Spaß gemacht. Wir würden uns in die Augen sehen. Wir spielten es miteinander sehr nah an der Realität, zusammen an einem Esstisch zu sitzen.
Ich werde sagen, dass es sich wie ein Theaterstück anfühlt, wie es sich mit Ihnen beiden entfaltet. Was Sie wohl als Zweihand bezeichnen würden.
Ja, es könnte auch ein Theaterstück sein, da haben Sie recht. Es ist ein Zweihandgerät, ja. Es ist sehr viel, der Gegenstand davon. Obwohl unglaubliche Dinge beschrieben werden, die man filmen könnte, ist das Thema wirklich die Beziehung zwischen dem Schöpfer und seiner Schöpfung, nicht wahr?
Es ist tatsächlich. Und ich werde sagen, dass, mit einem Wort, wo sich die Leute zum Multitasking gezwungen sehen, ich nicht weiß, dass Sie diese Produktion voll und ganz schätzen können, ohne sich nur das anzuhören. Es ist sehr intellektuell, wie Sie sagten.
Ja, es ist komplex. Es war eine ziemliche Aufgabe, es zu humanisieren und sicherzustellen, dass es aus einem echten Bedürfnis stammte. Deshalb denke ich, dass wir es mit Zoom nicht geschafft hätten. Wir mussten – mit Trudies Hilfe – eine Verbindung herstellen und die Not dadurch am Leben erhalten. Ja, es ist in gewisser Weise ein immersives Stück, nicht wahr? Du gehst an Orte hinab, wo du dir nicht ganz sicher bist, wo du bist, und dann tauchst du wieder auf und dann gehst du wieder hinunter.
Aber es wird dabei hypnotisch. Als ich anfing, es zu hören, las ich E-Mails, und dann wurde mir klar: „Ich muss damit aufhören und mich nur auf das konzentrieren, was ich höre.“ Was ein großes Lob ist.
Schwarzmarkt mit Michael K. williams
Danke. Gut, das gebe ich weiter!
Was war Ihre Geschichte mit Hörspielen? Dies wird offensichtlich als Podcast angesehen, aber im Allgemeinen, haben Sie so etwas zum Beispiel für das Radio gemacht?
Ich habe früher in meiner Karriere. Und ich habe Gedichte von Keats gelesen, aber ich glaube, damals war es für Kassetten. [Lacht.] Ich habe aber gehört, dass sie zurückkommen! Aber nein, ich habe nicht wirklich viel von diesen Sachen gemacht. Ich war in Live-Theater verwickelt und jetzt in Film und Fernsehen. Aber das hat Spaß gemacht. Es war sehr konzentriert. Und intim. Und das sind sehr schöne Aspekte jeder Arbeit, die Sie tun. Wenn Sie diese Orte erreichen können, sind Sie glücklich.
Würden Sie also sagen, dass es Ihr Interesse genug geweckt hat, um ein weiteres zu machen, wenn etwas anderes wie dieses den Spieß herunterkommt?
Ja! Ja, es war ein Thema, das mich interessierte. Und die Beziehung zur künstlichen Intelligenz ist sehr kritisch und findet überall statt. Ich meine, Sie können nicht die Straße entlang gehen, ohne auf jemanden zu stoßen, der eine engere Beziehung zu seinem Telefon hat als die Spaziergänger auf dem Bürgersteig. Ich bin heute Morgen den Radweg am Hudson entlang gefahren, und man muss einfach so vorsichtig sein mit all der künstlichen Intelligenz in Rollern und Fahrrädern und so, wenn sie so dahinrasen. Ich habe darüber nachgedacht, und unsere Unfähigkeit zu wissen, ob etwas wahr ist oder nicht … Das scheint viel mit künstlicher Intelligenz und unserer Fähigkeit zu tun zu haben, zu erkennen, ob jemand lügt, Dinge erfindet, sehr ehrlich von Herzen spricht … Die nehmen etwas ab, denke ich, weil die Leute vielleicht nicht so viel miteinander reden oder nicht mit Fremden reden, oder unser Misstrauen gegenüber Algorithmen und anderen Dingen, die daran beteiligt sind, uns Nachrichten und Meinungen zu bringen.
Es ist also gar nicht so weit hergeholt, diese Geschichte über jemanden, der sich mit einer K.I.
Absolut nicht. Ich glaube, es gibt Leute, die das schon machen. Offensichtlich auf einer gröberen Ebene als in dieser Geschichte. Diese Geschichte ist ein bisschen in der Zukunft und die Raffinesse von Rebeccas Charakter ist komplex. Aber wenn ich darüber nachdenke, denke ich, dass es wahrscheinlich teilweise deshalb so dicht ist: weil das Gespräch zwischen einem unglaublich dichten Computer und einem Menschen stattfindet, der Teil des Teams war, das diesen Computer erstellt hat. Es wäre also nicht sehr glaubwürdig, wenn es ein oberflächliches Gespräch wäre, oder?
Ich wollte Sie nach ein paar Dingen aus Ihrem Backkatalog fragen. Sie haben in Ihrer Karriere natürlich einige Male mit Steven Spielberg zusammengearbeitet, aber ich habe kürzlich herausgefunden, dass Sie noch früher als 1986 die Gelegenheit hatten, mit ihm zusammenzuarbeiten.
kommt bald zu disney plus
Das stimmt, ja. Dachte ich, als ich mich umdrehte Imperium der Sonne , ich würde nie wieder mit ihm arbeiten oder ihn auch nur wiedersehen. Aber das Schicksal hatte einen anderen Weg! Das abzulehnen war eine starke Sache, denn meine Großväter verbrachten ihre Zeit in japanischen Kriegsgefangenenlagern, einer davon in einem Zivillager wie in diesem Buch und dem beschriebenen Film.
Kurz nachdem Sie das zugunsten einer Theatergelegenheit abgelehnt hatten, bekamen Sie eine weitere Filmgelegenheit, eine, die Ihnen die Chance gab, mit Bob Dylan zu arbeiten.
(Fröhlich.) I tat Arbeite mit Bob Dylan, ja! Herzen aus Feuer …oder Farts for Hire, wie es am Set hieß. [Lacht.] Herzen aus Feuer mit Bob. Ich durfte mit ihm Bass spielen, weil ich Mitglied der Band war. Ich habe ihn sogar einmal zum Lachen gebracht. Ich trug eine Brille – ich war ein schüchterner Bassist, wie Paul McCartney mit Brille – und meine Brille war nach unten gekippt, als ich ein ziemlich gewalttätiges Punk-Verhalten in der Menge sah, und er hob meine Brille, um mir Selbstvertrauen zu geben, und ich sagte: 'Prost!' Und es brachte ihn zum Lachen. Es war ein unbewusster Scherz von mir, aber… es hat mich trotzdem zum Lachen gebracht!
Ist Ihnen in den Sinn gekommen, dass Sie in gewisser Weise in beiden den gleichen Charakter spielen? Bereit Spieler Eins und Schau nicht nach oben ?
Ach, das hatte ich noch nicht gehört. Das war mir nicht eingefallen! Ja, ich nehme an, ein ähnlicher Charakter von Autorität, Sie haben Recht, und von technologischem Fortschritt. Ich habe den Eindruck, dass Halliday das wahre Genie vom Typ Steve Jobs ist, nicht wahr? Ich meine, er ist nicht nur ein Unternehmer, der als Genie gelten möchte, wie es bei dem Mann in der Fall ist Schau nicht nach oben . Er ist ein Geschäftsmann, der großen Anstoß nimmt, wenn er als evolutionäre Kraft in der Menschheit betrachtet werden will, nicht wahr? Das ist seine Grandiosität. Der andere Typ, Halliday, möchte eigentlich Privatsphäre und Intimität und Menschlichkeit haben und ist berühmt, weil er etwas erfunden hat, das alle wollen. Aber Sie haben recht, sie sind beide an Kontrolle interessiert, wie alle Computermenschen, denke ich. Naja, vielleicht ist das zu pauschal. Aber die meisten Technologien scheinen vielversprechend zu sein oder bieten mehr Kontrolle über Ihre Zeit, mehr Kontrolle über Ihre Kommunikation. Es ist nicht wirklich liefern … [Lacht.]
Andererseits bin ich neugierig, ob Sie einen Film wie den von 2001 denken Intimität 2022 erfolgen könnte.
Nein wahrscheinlich nicht.
Ich hatte das Gefühl, dass das fast eine rhetorische Frage war. Zumindest bezweifle ich, dass es auf die gleiche Weise hergestellt werden könnte.
warum ist liebe schwer
Nun, ich vermute, dass es zum einen wahrscheinlich eine vielfältigere Besetzung wünschen würde. Ich weiß nicht, glaubst du, dass wir sexuell lüsterner oder moralischer geworden sind, oder dass ein Film wie dieser nicht … [Zögert.] Warum, denkst du, wäre ein solcher Film heutzutage nicht erlaubt?
Nun, nicht so sehr, dass es nicht erlaubt wäre, aber Sie müssten auf jeden Fall einen Intimitätskoordinator am Set haben. Ich weiß nicht, ob Sie das damals hatten, aber ich hatte nicht den Eindruck, dass Sie das hatten.
Nein, das war es nicht. Und eigentlich wäre das hilfreich gewesen, ja. Ich weiß nicht, ob das die Herstellung verhindert hätte, aber das hätte möglicherweise dazu beigetragen, dass es in einer geschützteren Umgebung hergestellt wurde. Wenn Patrice Chereau … Gott sei Dank, er ist jetzt gestorben, aber wenn ein heutiger Patrice Chereau einen solchen Film machen wollte und wollte, dass die beiden Spieler in ihrer Intimität gelassen werden und die Kamera dorthin gehen kann, wo sie wollte, würde ich es tun Ich dachte, der Intimitätstrainer wäre erfreut gewesen, dass sie wirklich viel zu tun hatten, um sich um alle am Set und um diese beiden Darsteller zu kümmern. Ähnlich wie wenn Sie einem Stuntman einen sehr gefährlichen Stunt angeboten hätten, wird ein guter Stuntman sich dieser Herausforderung stellen wollen, anstatt „nein“ zu sagen. Es sei denn, es ist zu gefährlich, natürlich.
Gibt es ein Lieblingsprojekt, an dem Sie im Laufe der Jahre gearbeitet haben und das nicht die Liebe bekommen hat, die Sie Ihrer Meinung nach verdient hätten?
[Lacht.] Ja, es gibt eine ganze Reihe von ihnen! Oh je, das ist so eine tolle Frage. Ja, ich habe eine Produktion von gemacht Macbeth einmal basierte das auf David Koresh, als ein Kultführer, der von Leuten gestürzt werden musste, die den Kultführer verehren oder zumindest den Guru verehren, dem der Kultführer folgte, bevor der Guru getötet wurde. Ich dachte, es hätte eine bessere Behandlung verdient, als es bekommen hat. Aber ich habe Regie geführt und war dabei, also ich möchten denken, dass!
Funkenjäger ist ein Reich Produktion und ist derzeit auf verfügbar Itunes , Spotify , und wo immer Sie Ihre Lieblings-Podcasts und Hörbücher hören.
Will Harris ( @NonStopPop ) hat eine lange Tradition darin, lange Interviews mit zufälligen Persönlichkeiten der Popkultur für die A.V. Club, Vulture und eine Vielzahl anderer Outlets, einschließlich Variety. Derzeit arbeitet er mit David Zucker, Jim Abrahams und Jerry Zucker an einem Buch. (Und nenn ihn nicht Shirley.)