Lady Olivia Newton-John ist heute morgen verstorben im Alter von 73 Jahren. Die in Großbritannien geborene australische Sängerin, Schauspielerin und Aktivistin war bekannt für ihren heißen 80er-Hit „Physical“ und den Kultklassiker Der Käfig , aber sie war am bekanntesten dafür, dass sie das gute Mädchen Sandy im Filmmusical von 1978 spielte Fett . Sandys ikonischster Moment kommt vom Ende des Films, als sie sich selbst ein schmieriges Makeover verpasst, um ihren bösen Jungen, Danny (John Travolta), für sich zu gewinnen. Es ist ein Moment voller Selbstvertrauen und Sinnlichkeit, die impliziert, dass Sandy bereit ist, mit Danny den ganzen Weg zu gehen. Wenn ich jedoch an Olivia Newton-John und denke Fett , die Szene, die einem sofort in den Sinn kommt, ist eine ruhigere, traurigere. Zusammen geben Olivia Newton-John und ihre hinreißende Ballade „Hoffnungslos Devoted to You“ auf Fett eine emotionale Verbindung zur Realität, die es dem bizarren und kampflustigen Film ermöglicht, groß rauszukommen.
Fett erzählt die Geschichte der Teenager Sandy und Danny aus den 1950er Jahren. Sie treffen sich im Sommer vor ihrem Abschlussjahr an der High School und haben eine idyllische Romanze am Strand. Sie gehen jedoch davon aus, dass ihre Romanze vorbei ist, weil der Sommer vorbei ist (und Sandys Familie nach Australien zurückkehren muss). Die Wendung, wenn man es so nennen kann, ist, dass Sandys Familie in den Staaten bleibt und sie sich an derselben High School wie Danny eingeschrieben findet.
Danny und Sandy sollten also ein Happy End haben, oder? Nun, Sandy war nicht klar, dass Danny in der Welt der Rydell High School de facto der Anführer einer Greaser-Gruppe namens Thunderbirds war. Als Cheerleader Sandy wieder mit ihrer Liebe vereint wird, wird er überrascht und neigt dazu, die schlechteste Version seiner selbst zu sein. Er pfeift auf seine Freunde und macht Sandy zur Zielscheibe grober Witze. Dies schickt eine am Boden zerstörte Sandy in die Arme ihrer einzigen Freundin Frenchy (Didi Conn) und ihrer besten Freunde, der Pink Ladies.
Während einer Übernachtung mit den Pink Ladies geht Sandy in ihrem jungfräulichen weißen Nachthemd nach draußen und singt die fragliche Ballade „Hopeless Devoted to You“. Wie der Titel schon sagt, handelt der Song von Sandys unsterblicher Zuneigung zu Danny. Das Lied beginnt mit ihrem Gurren: „Guess mine is not the first heart breaked“, während sie ihren Liebeskummer beklagt. Dann bricht alles aus. Die Streicher explodieren triumphal, als Newton-John den Refrain schmettert, was – ironischerweise sowohl in tragischen als auch triumphalen Tönen – bestätigt, dass sie Danny „hoffnungslos ergeben“ ist. Das Mädchen kann einfach nicht weitermachen.
„Hopeless Devoted to You“ ist ein wunderschöner, gequälter Song inmitten eines Soundtracks voller lustiger Knaller. Es ist so ausgereift und komplex, wie „Tell Me More“ sophomorisch ist. Seine Platzierung in der Geschichte markiert das Ende des ersten Akts und das ist wichtig. Bis jetzt haben wir die Macht der Verbindung von Sandy und Danny nicht wirklich verstanden. Was einst als Sommerflirt positioniert war, fühlt sich jetzt wie eine Seelenverwandtschaft an. Das ist alles dank „Hopeless Devoted to You“ und, was noch wichtiger ist, Newton-Johns Leistung.
Olivia Newton-Johns Gesang hat eine Reinheit, die Sandys süße Natur symbolisch widerspiegelt und die Bedeutung des Songs verstärkt. Es ist eine Performance, die perfekt komponiert aussieht und gleichzeitig einen Strudel der Leidenschaft offenbart, der unter Sandys „Sandra Dee“-Fassade lauert. Ohne diese großartige, nuancierte Darbietung von Newton-John, Fett hat kein emotionales Gewicht. Darüber hinaus fühlt sich Sandys späteres Greaser-Girl-Makeover wie eine totale Gesichtsveränderung an. Diese heißblütige Frau mit engen Hosen, die ihre Hüften durch einen Rummelplatz streckt, gab es schon immer in Sandy. Dieses Lied – und die Art, wie sie diesen Refrain mit Hingabe jault – beweist es.
Olivia Newton-John ist eine Performerin, deren Vermächtnis lange nach ihrem Tod weiterleben wird, gerade weil sie so gut darin war, die Gratwanderung zwischen ursprünglich und leidenschaftlich zu vollziehen. Sie war so gut bei „Hoffnungslos Devoted to You“.