Französische Netflix-Sitcom Familienbetrieb nimmt einen anderen Blickwinkel auf die Stoner-Komödie ein: die Legalisierung zu nutzen. Wir haben schon viele Schlagköpfe und Händler gesehen. Warum also die gleichen alten Ideen aufbereiten? Es ist eine vielversprechende Prämisse, in der ein jüdischer Mann die Metzgerei seines Vaters übernimmt und hofft, daraus eine Apotheke zu machen - eine Idee, die mit der Familie möglicherweise nicht zu koscher ist (Entschuldigung). Wird es blöd sein oder nur blöd? (Ich werde mich rauslassen.)
FAMILIENBETRIEB : STREAM IT ODER SKIP IT?
Eröffnungsschuss: Ein Fleischlieferwagen rast hastig eine belebte Stadtstraße entlang.
Das Wesentliche: Joseph (Jonathan Cohen) ist verzweifelt. Auf dem Weg, um Investoren sein Cockamamie-App-Konzept vorzustellen, stößt er auf der Rückseite eines Kühlwagens herum. Sein Entwickler hat ihn hoch und trocken gelassen, aber Joseph wirbelt spielerisch durch - ohne Erfolg. Zurück zu Hazan Meats geht er zu dem Familienunternehmen, das er verachtet. Was jetzt?
Josephs Vater (Gerard Darmon) und Schwester Aure (Julia Platon) lehnen sich an die Theke. Seitdem ihre Mutter / Frau vor einem Jahr verstorben ist, hat das Geschäft Probleme. Die Bücher sind ein Chaos. Aure zieht nach Tokio, um eine Geschäftsmöglichkeit zu verfolgen. Joseph würde lieber etwas anderes tun, als den Laden zu führen, aber der alte Mann gibt ihm trotzdem die Tat. Für Joseph trägt das Schicksal eine weiße Schürze und ein Hackmesser.
Aber. Marihuana steht kurz vor der Legalisierung, was Joseph und seinem besten Kumpel (Olivier Rosemberg) eine Idee gibt: Fleisch ist raus. Weed ist in. Die Zukunft wandelt sich nicht von koscher zu halal - sie wird hoch. Die Hazans sind jedoch die Art von Familie, die zu gut darin ist, Geheimnisse zu bewahren. Joseph ist heimlich mit der jüngeren Schwester seines Freundes Ali (Ali Marhyar) zusammen. Aure zieht um, um mit ihrer japanischen Freundin zusammen zu sein. Und Pops hat es versäumt, den Pachtvertrag für das Grab seiner Frau zu bezahlen, und die Exhumierung steht unmittelbar bevor. Der letzte Punkt veranlasst einen Streit mit Joseph, und der alte Mann zerreißt die Tat. Niemand sagte, dass es einfach sein würde, ein Token zu eröffnen.
Unsere Stellungnahme: Familienbetrieb ist eine einfache Uhr. Der Ton ist liebenswürdig, die Besetzung ist stark und das Konzept der Unkrautbekämpfung ist frisch. Diese Elemente machen teilweise die keuchende dysfunktionale Familiendynamik und Josephs Goofball-Kumpel-Charaktere wieder wett, die aus einer Judd Apatow-Produktion stammen. (Insbesondere hat Cohen kürzlich in einem anderen Netflix-Original, dem Film, einen ähnlichen Charakter als lockerer Unternehmer gespielt Budapest .)
Mit anderen Worten, die Pilotfolge ist in Ordnung. Es ist nicht außergewöhnlich oder sogar besonders unvergesslich. Ich grinste ein wenig und lachte ungefähr null Mal laut. Es hat das Potenzial, zu etwas Lustigem zu werden, aber mit einer Staffel von sechs Folgen sollte es wahrscheinlich härter und schneller treffen.
Mehr zu:
Sex und Haut: Aures Honig blitzt ihre Brüste während ihres Video-Chats auf. Tokio, hier kommen wir!Abschiedsschuss: Joseph seufzt tief, nachdem sein Vater die Unterlagen der Metzgerei zerfetzt hat, und wir hören das Geräusch eines Bong-Schlags im Hintergrund.
Sleeper Star: Darmon bringt eine Veteranenpräsenz in die Besetzung und lässt einige der Stereotypen der Rolle mit einer gelebten Herangehensweise an die Figur hinter sich.
Die meisten Pilot-y-Linien: Es war hart, sagt der alte Mann und spricht am Grab seiner Frau. Die Metzgerei ... die Kinder ... es ist kompliziert. Es ist kompliziert.
Unser Aufruf: STREAM IT. Es ist lustig genug. Ich will es nicht mit einem schwachen Lob verdammen, aber wir wurden zweifellos von weniger unterhalten.
John Serba ist freiberuflicher Autor und Filmkritiker in Grand Rapids, Michigan. Lesen Sie mehr über seine Arbeit bei johnserbaatlarge.com oder folge ihm auf Twitter: @ Johnserba .