Offenbar, Minions: Der Aufstieg von Gru ist verabscheuungswürdiger als wir dachten – zumindest für China. Laut mehreren Berichten und verärgerten Weibo-Benutzern zeigt die chinesische Veröffentlichung des Films ein alternatives Ende, das für die nicht ganz sinnvoll ist Jämmerliches Ich Vorläufer.
Die Originalversion von Minions: Der Aufstieg von Gru folgt einem jungen Gru, der von Steve Carrell geäußert wird, während er trainiert, ein Superschurke zu werden. Schließlich freundet er sich mit dem Anführer der Superschurken Wild Knuckles an, der ihm alles über Schurken beibringt. Nachdem er in einen Überfall verwickelt wurde, entkommt Knuckles den Behörden, indem er seinen eigenen Tod vortäuscht und schließlich mit Gru in den Sonnenuntergang reitet.
Allerdings die chinesische Version angeblich zeigt ein etwas anderes Ende, in dem Gru sich „der Erziehung seiner Familie widmet“, nachdem er „einer der Guten“ geworden ist.
Was Wild Knuckles betrifft, so wird er für 20 Jahre ins Gefängnis gesperrt, nachdem er für den gescheiterten Überfall erwischt wurde. Obwohl er im Gefängnis das komplette Gegenteil von Kriminalität entdeckt – seine Liebe zum Theater. Schließlich, Minions: Der Aufstieg von Gru , ein Cartoon, könnte sehr wohl der Katalysator sein, der die nächste Generation in einen kriminellen Wahnsinn versetzt.
Dies ist jedoch nicht das erste Mal, dass die chinesische Regierung einen amerikanischen Film zensiert. Anfang dieses Jahres bemerkten die Fans das katastrophale Ende Fight Club in dem die Charaktere erfolgreich eine Reihe von Gebäuden zerstören, wurde geändert, um mit einer Notiz zu enden, dass die Polizei „schnell den ganzen Plan herausgefunden und alle Kriminellen verhaftet und erfolgreich verhindert hat, dass die Bombe explodiert“, so der New York Times . Innerhalb weniger Wochen wurde das Ende wiederhergestellt.
Bei einer anderen Gelegenheit soll die chinesische Regierung Sony Pictures unter Druck gesetzt haben, jegliches Zeichen der Freiheitsstatue zu entfernen Spider-Man: Kein Weg nach Hause , laut Washington Times . Das Unternehmen stimmte den Änderungen nicht zu.
Sie können zusehen Minions: Der Aufstieg von Gru jetzt auf VOD.