Ich bedauere, Ihnen mitteilen zu müssen, dass Netflix die lang erwartete Live-Action-Adaption von Cowboy Bebop hat einige Probleme. Es ist per se keine totale Katastrophe. Cowboy Bebop hat viele Dinge zu empfehlen: John Chos absolut glühende Wendung als Hauptdarsteller Spike Spiegel, Mustafa Shakirs tot auf Jet Black, Yoko Kannos genialer Score und Ein, der perfekteste Corgi des Universums. Aber all die guten Dinge über Netflix Cowboy Bebop werden durch schlechtes Schreiben, uninspirierte Actionszenen und eine wirklich verblüffende Besessenheit von den nervigsten Charakteren der Serie verraten. Cowboy Bebop ist die Lehrbuchdefinition einer gemischten Tasche, voller Schimmer außergewöhnlicher Versprechen und verwirrender Entscheidungen, die das, was die Anime-Version zu einem Meisterwerk gemacht hat, billiger machen. Ich hasste es. Ich liebte es. Es hat mich dazu gebracht, den Anime einfach noch einmal zu sehen.
Das Original Cowboy Bebop war eine bahnbrechende Anime-Serie, die ursprünglich 1998 in Japan ausgestrahlt wurde und später in Toonami von Cartoon Network im Jahr 2001 ein Hit wurde. Sie spielt in einer Zukunft, in der die Menschheit von einer sterbenden Erde floh, um das Sonnensystem zu kolonisieren, Bebop porträtierte die Zukunft als interstellare Version des Wilden Westens. Kriminelle laufen zügellos und Kopfgeldjäger, die als Cowboys bekannt sind, kommen kaum über die Runden, um diese Schläger aufzuspüren. Cowboy Bebop konzentriert sich auf eine Gruppe dieser Kopfgeldjäger, angeführt von dem schlaksigen ehemaligen Gangster Spike Spiegel, dem zynischen Ex-Cop Jet Black, der amnesischen Betrügerin Faye Valentine, dem Kinder-Computergenie Radical Ed Edward und einem Corgi, der in einem Labor namens Ein entworfen wurde. Jeder Charakter wird durch sein Trauma, seine Einsamkeit, sein Misstrauen und sein goldenes Herz definiert. Sie brechen das Gesetz und töten mit Hingabe, aber letztendlich versuchen sie, das Richtige zu tun.
Cowboy Bebop war für seine ikonischen Charaktere ebenso beliebt wie für seine bahnbrechende Herangehensweise an Anime. Zu dieser Zeit war das japanische Animationsgenre voller kindlicher Konzepte und niedlicher Motive. Bebop war erwachsen, sinnlich, gewalttätig und wirklich einzigartig. Der visuelle Stil der Serie mischte Neo-Noir, Science-Fiction, Comedy, Kung-Fu und den alten amerikanischen Westen. Cowboy Bebop Das Storytelling war klug und prägnant, voller Pathos und Humor. Jedes Element arbeitete in perfekter Synchronität zusammen. Leider ist das Team hinter Netflix Cowboy Bebop scheint so viel Energie in den Versuch gesteckt zu haben, den eigenwilligen visuellen Stil des Anime zu imitieren, dass sie vergessen haben, narrative Notizen zu machen.
Foto: Netflix
Eines der größten Probleme der Live-Action Cowboy Bebop Anpassung besteht darin, dass es seinem Ausgangsmaterial auf die schlimmste Weise zu sehr verpflichtet ist. Auch wenn Sie mit dem kampflustigen Ansatz der Show, die Visuals des Anime zum Leben zu erwecken, mithalten können, geht die Netflix-Serie von einer obsessiven Vertrautheit mit dem Anime aus. Nebenfiguren erhalten verwirrende Heldenaufnahmen und Ostereier überfüllen jedes Bild. Das wäre in Ordnung, wenn das Storytelling der Live-Action so herausragend wäre wie das des Anime, aber das ist es nicht. Plot-Wendungen kündigen sich ab 57 Minuten an und die gefürchtete Netflix-Blähung, die Marvels Netflix-Shows berüchtigt heimgesucht hat, durchdringt die Mitte der Staffel. Das Schlimmste ist, dass die Show bisher rätselhafte Charaktere aus Spikes Vergangenheit nimmt und versucht, sie auf die schlimmste Art und Weise zu vermenschlichen: indem sie sie irgendwie zu gleichen Teilen langweilig und abscheulich macht.
Und doch, Cowboy Bebop ist kein totales Debakel. John Cho ist als Spike Spiegel absolut phänomenal. Gefoltert, witzig und so entzückend beschädigt wie ein vom Regen durchnässter getretener Welpe, kommt John Cho herein Cowboy Bebop als wahrer Held. Er ist sexy, hart und cool. Im Grunde ist Cho der perfekte Spike Spiegel! Ebenso vollbringt Mustafa Shakir etwas Wunderbares, indem er die stimmlichen Tics und die Körperlichkeit des animierten Jet Black nagelt und gleichzeitig seinem gesamten Charakter eine frische Seele verleiht. Ein die Corgi-Regeln. Der Score von Yoko Kanno ist atemberaubend. Viele der Visuals sind unglaublich beeindruckend. Und es gibt nichts Schöneres, als wenn Chos Spike und Shakirs Jet sich endlich mit Daniella Pinedas Faye Valentine zusammentun, um die Bebop-Familie (fast) vollständig zu machen. Einige meiner Lieblingsmomente waren einfach nur diesem Team von Außenseitern beim Scherzen zuzusehen. Als die glanzlose Handlung einschlug, um die Stimmung zu ruinieren, fand ich mich nicht mehr engagiert.
Der Schatten des Originals Cowboy Bebop ist Segen und Fluch für die Live-Action-Serie von Netflix. Ohne die Vorstellungskraft dieser Show würde diese Version 2021 nicht existieren. Wir würden nicht das Vergnügen haben, zu sehen, wie John Cho wirklich zu Spike Spiegel wird. Das Problem ist, dass die animierte Version dieser Geschichte immer noch weit überlegen ist.
Cowboy Bebop Premiere auf Netflix am Freitag, 19. November.